Samedi 27 septembre, 1 500 à 2 000 personnes étaient présentes pour accompagner l'arrivée de la Route des Tonneaux et des canons, partie de Nontron en Dordogne 10 jours plus tôt. Les hommes étaient fatigués mais heureux d'arriver au terme de leur aventure. Dans une ambiance de fête et sous le soleil, le fardier tiré par 3 magnifiques chevaux de trait s'est ébranlé du port de plaisance précédé par les fifres et les tambours. A vive allure, les chevaux ont longé la Corderie Royale pour s'arrêter devant le pavillon sud à l'entrée du Centre International de la Mer. Des ballots de chanvre ont été "livrés". Remontant l'allée pavée le long du labyrinthe des batailles navales, le chargement a ensuite été accueilli successivement par l'Amiral Dupont sur la place qui porte son nom et à l'entrée du chantier de l'Hermione par "Monsieur de Latouche". Les Deux canons et l'ensemble du chargement embarqué au fil du voyage de la Route des Tonneaux et des Canons ont ainsi été déchargés et offerts symboliquement au chantier de l'Hermione.